Edición y escritura del relato poético: Pilar Gutierrez.
Ilustradora: Juliana Correa González.
Tragaluz editores S. A. S., Medellín
Diseñador gráfico: Juan Pablo Serna Parra.
Cliente:
Tragaluz editores S. A. S., Medellín
Editorial: Tragaluz editores S. A. S..
Producción/Construcción:
Marquillas S. A. S., Sabaneta
Impresión y encuadernación: Marquillas S. A. S..
Contexto/concepto de diseño
Unir en una publicación editorial un proyecto atravesado por 3 formas de contar historias: por medio de la escritura, la ilustración y el audio. Cada uno de los componentes debía resaltarse. Primero fue el texto, titulado con el nombre del libro: “Solo tenías que darme la mano”. Este relato poético está compuesto por una vivencia universal con la que cada lector se puede identificar desde diferentes puntos de vista, lo que llamamos interpretaciones. Siguió el proceso de ilustración. La artista textil dejó fluir por medio de su técnica, plasmando en cada pieza lo que fue sintiendo y experimentando al leer el texto. Por eso la importancia de resaltar cada uno de los componentes del proyecto, empezando por un contenedor (o portada con solapas). La imagen de un par de vasos unidos por un hilo, evoca los juegos infantiles y nos lleva a la pieza sonora del proyecto. A través de un código QR podemos acceder al audio de la publicación, desarrollado como una extensión sensorial sonora de la autora e ilustradora en la que se podían expresar y desahogar sobre lo que sintieron durante el proceso de creación. Este viaje de sensaciones conecta al lector y lo lleva a otro nivel, permitiéndole sentir y descubrir, en cada parte del texto, los sentimientos que salen con el avance de los versos o cada pieza textil. La disposición de los cuadernillos dentro de la publicación, nos permite disfrutar cada universo independiente o, si lo deseamos, disfrutar en simultáneo los 3: texto, imagen y audio. Incluso retando la manipulación del objeto editorial, al disponer el cuadernillo de la ilustración con lectura de “atrás hacia adelante” para lograr una forma fluida de ver, que permite pasar las páginas de ambos cuadernillos al tiempo y con ambas manos.
https://www.instagram.com/reel/C7mYQhZMD6B/?igsh=cjQyNDVzczV3NDQz
Aporte de diseño
El concepto fue crear un libro objeto que rompiera las características típicas del libro convencional, uniendo 3 formas de contar historias: texto, imagen y audio. El aporte del diseño fue lograr una experiencia de lectura completa que involucra no solo la vista, sino el tacto y el oído. Un libro que se abre de manera generosa para que el lector lo disfrute como quiera. Es un objeto de arte que invita a una lectura lenta, a una nueva lectura, casi que a un ritual. Su delicado diseño obliga a una manipulación suave del libro. Tamaño óptimo según el tamaño especial de cada pliego de papel especial, se tuvo en cuenta el tamaño individual y en conjunto. Los materiales se pensaron en conjunto con autora e ilustradora, que fueran reutilizados (el papel de empaque que protege el libro, sobrante reutilizado de proceso textil de impresión de rollos de tela), sostenibles (el papel de la carátula, referencia: “Enviroment desert storm 270 gr.”, papel premium 30% reciclado, manufacturado con prácticas sostenibles.) y biodegradables (el papel de los cuadernillos interiores, referencia: “Splendorgel Avorio 170 gr.”, material sin estucar con una superficie suave y aterciopelada, con certificación FSC®, fabricado con pulpa ECF ーlibre de cloro elementalー ecológica certificada FSC, el papel es completamente biodegradable y reciclable) En el proceso de producción, la encuadernación elegida, no convencional, exigía una serie de manualidades y retos de producción para lograr estandarizar procesos sin afectar la calidad del producto y que permite manipular la publicación sin deteriorar sus partes. Se eligió la digitalización fotográfica de alta calidad para las ilustraciones y así capturar cada detalle. La impresión es offset y el cosido es industrial en máquina plana de costura.
