2026

Gráfica | Fotografía

MACONDO-YORK

Diseño:

Iván Onatra Diseño, Cartagena

Editor: IVÁN ONATRA MURCIA.



Contexto/concepto de diseño

El punto de partida de MACONDO YORK se remonta a 2014, cuando un safari fotográfico organizado por la School of Visual Arts permitió explorar Nueva York desde la lectura visual de sus señales, ritmos y mensajes urbanos. Esa primera inmersión reveló el enorme potencial narrativo de la ciudad como espacio tipográfico vivo y abrió el camino para una investigación que, años más tarde, encontraría un nuevo impulso en el taller “Narrar Nueva York desde la mirada de Gabo”, organizado por la Fundación Gabo y la Feria Internacional del Libro de Nueva York en 2024. El proyecto se articula alrededor de una problemática central: cómo mirar nuevamente la Gran Manzana desde la sensibilidad de Gabriel García Márquez, quien escribió sobre ella desde los años cincuenta, cuando todavía era para él un territorio imaginado. Desde esta premisa, el libro crea un diálogo entre más de 200 imágenes y las frases del Nobel colombiano, proponiendo un encuentro entre la ciudad real y un Macondo simbólico que emerge en esquinas, letreros, gestos y atmósferas urbanas. Su ubicación conceptual se centra en Manhattan, Queens y Brooklyn, escenarios donde convergen migración, multiplicidad lingüística y contrastes que actualizan el realismo mágico en un contexto metropolitano. Entre sus determinantes destacan la reinterpretación cultural, la tensión entre memoria y presente y la búsqueda de nuevas formas de representar identidad en una ciudad global. Presentado en once ciudades de ocho países —incluyendo Bogotá, Madrid, Guadalajara, Nueva York, Atenas, Osaka y escenarios como el HAY Festival y Parsons School of Design— el proyecto ha consolidado un mercado que abarca lectores de fotografía, diseño, literatura latinoamericana, cultura visual, estudios urbanos y proyectos transmedia.


Aporte de diseño

El concepto fotográfico de Macondo York surge de una pregunta fundamental: cómo construir una narrativa visual pertinente en una de las ciudades más fotografiadas del mundo y, a la vez, hacer que las palabras de Gabriel García Márquez encuentren un eco vivo en esas imágenes. El proyecto aborda esa tensión integrando fotografía con humor neoyorquino, tipografía, literatura e historia para crear un homenaje foto-tipográfico donde texto e imagen se leen mutuamente y revelan un mismo universo. La frase de Gabo —“El arte de la fotografía ha adquirido un poder de evocación y de síntesis que terminará por convertirlo en el mejor testigo de la historia”— funciona como principio rector de esta propuesta. Basado en una exploración sensorial de Nueva York, MACONDO YORK captura la ciudad como un Macondo contemporáneo en el que las calles hablan: muros que susurran, letreros que ordenan, pisos que advierten, escaparates que narran. La fotografía registra estas expresiones tipográficas efímeras —anónimas, directas, poéticas o irónicas— que reflejan temas universales como identidad, amor, peligro, desigualdad y pertenencia. La selección visual enfatiza contrastes, actitudes y atmósferas que desdibujan la frontera entre lo cotidiano y lo extraordinario, proponiendo que cada esquina es un museo abierto y fugaz. Con este enfoque, el proyecto ofrece una lectura cultural y social de la ciudad actual que dialoga con la mirada latinoamericana de García Márquez y preserva instantes destinados a desaparecer.




Fecha de lanzamiento:

2025-03-01




Los textos de los proyectos corresponden a los presentados por sus autores. No han sido editados por la organización del premio.

Otros Nominados

Consulta otros proyectos nominados al Premio Lápiz de Acero

Espacio Interior